"Outlander" Season 3 will showcase the Battle of Culloden and more specifically, Jaime's final duel with his archenemy Jonathan "Black Jack" Randall. The latter was the British soldier who raped Jamie in prison in Season 1.