The Biden administration's final rule on Title IX brings significant changes, expanding protections and redefining procedures for colleges and universities. Read to learn more.