Photos and plot details continue to leak out of the set of "Outlander" Season 3. The series, which stars Sam Heughan and Caitriona Balfe as Jamie and Claire, respectively, is currently filming in South Africa.