An argument between coworkers that resulted in one shooting at the other prompted a "police emergency" at Emory University on Thursday morning.