Columbia University's Veterans Day saw a clash as student activists rebranded the holiday to honor Gaza, sparking a counter-rally by veterans.