The app helps users find restaurants by food item. Two University of Michigan students developed an app designed to help people with food allergies or special diets.