Was the exchange between Pope Francis and First Lady Melania Trump merely an attempt to make a cultural connection?