“Legion” officially premiered today on FX, and much to its promise, it indeed presented something new. The story presented itself with the expected superpowered lead, bringing audiences on a journey that is in his seemingly fractured mind.