With Baylor University still fighting off a civil rights suit for allegedly mishandling a rape case, three women filed another case against the school after purportedly failed to assist them when they were sexually assaulted in separate incidents.