Katarina Rostova will return to "The Blacklist" in "an unexpected way." There are suspicions that Katarina is behind the attack on Red's life -- not Dembe.