Could the new costume of "Supergirl" from the upcoming musical crossover episode indicate "The Flash" Season 3 spoilers, too?