A University of Kansas professor is on administrative leave after he suggested society should "shoot" men who won't vote for a female president.