College enrollment among 18-year-olds fell 5% this semester, driven by rising costs, financial aid issues, and a shifting labor market.