The Wesleyan University has ordered its on-campus fraternity houses to transform into co-educational institutions within three years.