The software maker seeks to cut costs in its Azure cloud business by developing new hardware, it's teaming up with Qualcomm in the cloud. Azure could be Qualcomm's last hope in its struggle for supremacy in the server market