As delays plague FAFSA processing, families and students face uncertainty, complicating college plans and enrollment decisions nationwide. Continue reading for more details.